Heidelberger Übersetzungs Bibliographie

Titel:

Ungefährer Entwurf Wie auß der Provintz Holland allein zum längsten innerhalb 14. Tagen ohne deß gemeinen Staats Kosten hundert tausend bewehrte Mann ins Feld können gebracht werden umb damit des Landes Feinde zu vertreiben

Untertitel:

Ausgabe:

Erscheinungsjahr:

Ausgangssprache:

Niederländisch

Zielsprache:

Deutsch

Kulturkreis:

Niederlande

Autor:

Dusart, Izaak	Mehr

Dael, Jakob van	Mehr

Übersetzer:

Unbekannt	Mehr

Verlag:

Unbekannt

Erscheinungsort:

s.l.

DDC:

940 Geschichte Europas

Standorte:

Original:

Optogt der Batavieren, voor de vryheit des Vaderlants	Mehr

Datenbank:

HÜB-EN-NL

Kommentare:

Nicht als Übers. aus dem Niederländischen ausgewiesen. Das einleitende Schreiben an den Prinz von Oranien ist kein Teil dieser Flugschrift. Im VD17 wurde der Text auf ca. 1670 datiert mit dem Hinweis auf abweichende Datierungen von 1672 und 1673. [Informationen aus: Bundschuh-van Duikeren: Bibliographie der niederländischen Literatur in deutscher Übersetzung. Band 2: Niederländische Literatur des 17. Jahrhunderts. Boston: DeGruyter, 2011.]