pikabou

Enable Fuzzy Search

Search Guide

36652  Results:

HÜS - Übersetzungssemantiken

Original

La vida del Pícaro Guzmán

Author

Mateo Alemán

Published

unknown

Language

Spanish

DDC

800 Literature (Belles-lettres) and rhetoric

Database

HUES

Translation

Der Landtstörtzer: Gusman von Alfarche oder Picaro genannt

Translator

Aegidius Albertinus

Published

1615

Language

German

Place

München

DDC

800 Literature (Belles-lettres) and rhetoric

Database

HUES

HÜS - Übersetzungssemantiken

Original

Rinconete y Cortadillo

Author

Miguel de Cervantes Saavedra

Published

unknown

Language

Spanish

DDC

800 Literature (Belles-lettres) and rhetoric

Database

HUES

Translation

Zwo kurtzweilige/ lustige/ und lächerliche Historien : Die Erste/ von Lazarillo de Tormes [...] Die ander/ von Isaac Winckelfelder/ und Jobst von der Schneid [...]

Translator

Niklas Ulenhart

Published

1617

Language

German

Place

München/Augsburg

DDC

800 Literature (Belles-lettres) and rhetoric

Database

HUES

HÜS - Übersetzungssemantiken

Original

Argenis

Author

John Barclay

Published

unknown

Language

French

DDC

800 Literature (Belles-lettres) and rhetoric

Database

HUES

Translation

Johann Barclayens Argenis

Translator

Martin Opitz

Published

1626

Language

German

Place

Breßlau

DDC

800 Literature (Belles-lettres) and rhetoric

Database

HUES

HÜS - Übersetzungssemantiken

Original

Argenis

Author

John Barclay

Published

unknown

Language

French

DDC

800 Literature (Belles-lettres) and rhetoric

Database

HUES

Translation

Die Durchlauchtigste Argenis

Translator

August Bohnse

Published

1701

Language

German

Place

Leipzig

DDC

800 Literature (Belles-lettres) and rhetoric

Database

HUES

HÜS - Übersetzungssemantiken

Original

The Countess of Pembroke's Arcadia

Author

Philip Sidney

Published

unknown

Language

English

DDC

800 Literature (Belles-lettres) and rhetoric

Database

HUES

Translation

Arcadia Der Gräffin von Pembrock

Translator

Martin Opitz

Published

1638

Language

German

Place

Frankfurt am Main

DDC

800 Literature (Belles-lettres) and rhetoric

Database

HUES

HÜS - Übersetzungssemantiken

Original

The Countess of Pembroke's Arcadia

Author

Philip Sidney

Published

unknown

Language

English

DDC

800 Literature (Belles-lettres) and rhetoric

Database

HUES

Intermediary Translation

L' Arcadie de la Comtesse de Pembrok composée par...Philippes Sidney

Translator

"un Gentilhomme Francois"

Published

unknown

Language

French

DDC

800 Literature (Belles-lettres) and rhetoric

Database

HUES

Translation

Arcadia Der Gräffin von Pembrock. Das ist; Ein sehr anmüthige Historische Beschreibung Arcadischer Gedicht und Geschichten/ mit eingemängten Schäffereyen und Poesien

Translator

Mögling, Daniel (von Hirschberg, Valentinus Theocritus; Saledini, Valerius; Schweighardt, Theophilus; de Valentia, Florentinus)

Published

1629

Language

German

DDC

800 Literature (Belles-lettres) and rhetoric

Database

HUES

HÜS - Übersetzungssemantiken

Original

The Countess of Pembroke's Arcadia

Author

Philip Sidney

Published

unknown

Language

English

DDC

800 Literature (Belles-lettres) and rhetoric

Database

HUES

Intermediary Translation

L' Arcadie de la Comtesse de Pembrok composée par...Philippes Sidney

Translator

"un Gentilhomme Francois"

Published

unknown

Language

French

DDC

800 Literature (Belles-lettres) and rhetoric

Database

HUES

Translation

Arcadia Der Gräffin von Pembrock. Das ist; Ein sehr anmüthige Historische Beschreibung Arcadischer Gedicht und Geschichten/ mit eingemängten Schäffereyen und Poesien

Translator

Mögling, Daniel (von Hirschberg, Valentinus Theocritus; Saledini, Valerius; Schweighardt, Theophilus; de Valentia, Florentinus)

Published

1629

Language

German

DDC

800 Literature (Belles-lettres) and rhetoric

Database

HUES

HÜS - Übersetzungssemantiken

Original

La Diana

Author

Jorge de Montemayor

Published

1559

Language

Spanish

DDC

800 Literature (Belles-lettres) and rhetoric

Database

HUES

Translation

Diana [Teil 1-3]

Translator

Georg Philipp Harsdörffer

Published

1646

Language

German

Place

Nürnberg

DDC

800 Literature (Belles-lettres) and rhetoric

Database

HUES

HÜS - Übersetzungssemantiken

Original

Sueños y discursos de verdades descubridoras de abusos

Author

Francisco de Quevedo

Published

unknown

Language

Spanish

DDC

800 Literature (Belles-lettres) and rhetoric

Database

HUES

Intermediary Translation

Visions de Don Quevedo

Translator

Sieur de La Geneste

Published

unknown

Language

French

DDC

800 Literature (Belles-lettres) and rhetoric

Database

HUES

Translation

Visiones De Don de Quevedo. Das ist: Wunderliche Satyrische und Warhafftige Gesichte Philanders von Sittewalt

1/2: In welchen Aller Welt Wesen/ Aller Menschen Händel/ mit ihren Natürlichen Farben der Eytelkeit/ Gewalts/ Heucheley und Thorheit/ bekleidet/ offentlich auff die Schaw geführet/ als in einem Spiegel dargestellet/ und von Männiglichen gesehen werden

Translator

Johann Michael Moscherosch

Published

1645

Language

German

DDC

800 Literature (Belles-lettres) and rhetoric

Database

HUES

HÜS - Übersetzungssemantiken

Original

Sueños y discursos de verdades descubridoras de abusos

Author

Francisco de Quevedo

Published

unknown

Language

Spanish

DDC

800 Literature (Belles-lettres) and rhetoric

Database

HUES

Intermediary Translation

Visions de Don Quevedo

Translator

Sieur de La Geneste

Published

unknown

Language

French

DDC

800 Literature (Belles-lettres) and rhetoric

Database

HUES

Translation

Visiones De Don de Quevedo. Das ist: Wunderliche Satyrische und Warhafftige Gesichte Philanders von Sittewalt

1/2: In welchen Aller Welt Wesen/ Aller Menschen Händel/ mit ihren Natürlichen Farben der Eytelkeit/ Gewalts/ Heucheley und Thorheit/ bekleidet/ offentlich auff die Schaw geführet/ als in einem Spiegel dargestellet/ und von Männiglichen gesehen werden

Translator

Johann Michael Moscherosch

Published

1645

Language

German

DDC

800 Literature (Belles-lettres) and rhetoric

Database

HUES

HÜS - Übersetzungssemantiken

Original

La Diana [Fortsetzung]

Author

Gaspar Gil Polo

Published

unknown

Language

Spanish

DDC

800 Literature (Belles-lettres) and rhetoric

Database

HUES

Translation

Diana [Teil 1-3]

Translator

Georg Philipp Harsdörffer

Published

1646

Language

German

Place

Nürnberg

DDC

800 Literature (Belles-lettres) and rhetoric

Database

HUES

HÜS - Übersetzungssemantiken

Original

L' Amphithéâtre sanglant

Author

Jean-Pierre Camus

Published

unknown

Language

French

DDC

800 Literature (Belles-lettres) and rhetoric

Database

HUES

Translation

Der Grosse SchauPlatz Jämerlicher Mordgeschichte [Teil 1-2 von 8 Teilen]

Translator

Georg Philipp Harsdörffer

Published

1649

Language

German

Place

Hamburg

DDC

800 Literature (Belles-lettres) and rhetoric

Database

HUES

HÜS - Übersetzungssemantiken

Original

Héraclite et Démocrite

Author

Jean-Pierre Camus
Jean Pierre Camus

Published

unknown

Language

French

DDC

800 Literature (Belles-lettres) and rhetoric

Database

HUES

Translation

Heraclitus und Democritus Das ist C. Fröliche und Traurige Geschichte

Translator

Georg Philipp Harsdörffer

Published

1652 - 1653

Language

German

Place

Nürnberg

DDC

800 Literature (Belles-lettres) and rhetoric

Database

HUES

HÜS - Übersetzungssemantiken

Original

El ingenioso hidalgo Don Quixote de la Mancha

Author

Miguel de Cervantes

Published

unknown

Language

Spanish

DDC

800 Literature (Belles-lettres) and rhetoric

Database

HUES

Translation

Don Kichote de la Mantzscha, Das ist: Juncker Harnisch auß Fleckenland

Translator

Joachim Caesar

Published

1648

Language

German

Place

Frankfurt am Main, Hofgeismar

DDC

800 Literature (Belles-lettres) and rhetoric

Database

HUES

HÜS - Übersetzungssemantiken

Original

El ingenioso hidalgo Don Quixote de la Mancha

Author

Miguel de Cervantes

Published

unknown

Language

Spanish

DDC

800 Literature (Belles-lettres) and rhetoric

Database

HUES

Translation

Der Spannische Waghalß: Oder/ Des von Lieb bezauberten Ritters/ Don Quixott von Quixada Gantz Neue Ausschweiffung Auf seiner Weissen Rosinannta/ Mit Seinem verwegnen Waffenträger Santscho Panscha/ Auf seiner Schwartzen Flanckina

Translator

unknown

Published

1996

Language

German

Place

Nürnberg

DDC

800 Literature (Belles-lettres) and rhetoric

Database

HUES

HÜS - Übersetzungssemantiken

Original

El ingenioso hidalgo Don Quixote de la Mancha

Author

Miguel de Cervantes

Published

unknown

Language

Spanish

DDC

800 Literature (Belles-lettres) and rhetoric

Database

HUES

Translation

Unzeitiger Furwitz : Eine Newe unnd schöne Historia

Translator

unknown

Published

1617

Language

German

Place

o.O.

DDC

800 Literature (Belles-lettres) and rhetoric

Database

HUES

HÜS - Übersetzungssemantiken

Original

L'Eromena [in 6 Bänden]

Author

Giovanni Francesco Biondi

Published

unknown

Language

Italian

DDC

800 Literature (Belles-lettres) and rhetoric

Database

HUES

Translation

Eromena: Das ist/ Liebs- und Heldengedicht/ In welchem/ nechst seltenen Begebenheiten viel kluge Gedancken/ merckwürdige Lehren/ verständige Gespräche und verborgene Geschichte zu beobachten

Translator

Johann Wilhelm von Stubenberg

Published

1650

Language

German

Place

Nürnberg

DDC

800 Literature (Belles-lettres) and rhetoric

Database

HUES

HÜS - Übersetzungssemantiken

Original

Il Demetrio

Author

Luca Assarino

Published

unknown

Language

Italian

DDC

800 Literature (Belles-lettres) and rhetoric

Database

HUES

Translation

König Demetrius

Translator

Johann Wilhelm von Stubenberg

Published

1653

Language

German

Place

Nürnberg

DDC

800 Literature (Belles-lettres) and rhetoric

Database

HUES

HÜS - Übersetzungssemantiken

Original

Il Calloandro fedele

Author

Giovanni Ambrogio Marini

Published

unknown

Language

Italian

DDC

800 Literature (Belles-lettres) and rhetoric

Database

HUES

Translation

Printz Kalloandro

Translator

Johann Wilhelm von Stubenberg

Published

1656

Language

German

Place

Nürnberg

DDC

800 Literature (Belles-lettres) and rhetoric

Database

HUES

HÜS - Übersetzungssemantiken

Original

Clélie, histoire romaine

Author

Madeleine de Scudéri
Madeleine de Scudéry [unter dem Namen ihres Bruders Georges de Scudéry]

Published

unknown

Language

French

DDC

800 Literature (Belles-lettres) and rhetoric

Database

HUES

Translation

Clelia : Eine Römische Geschichte [5 Teile]

Translator

Johann Wilhelm von Stubenberg

Published

1664

Language

German

Place

Nürnberg

DDC

800 Literature (Belles-lettres) and rhetoric

Database

HUES

page 1176 of 1833.
Github Impressum Datenschutzerklärung DFG Logo IUED Logo