Übersetzung

Antroposophia Theomagica: Das ist, Eine Rede von der Natur des Menschen, und seinem Zustande nach dem Tode, an Seines Schöpfers erste Chymie gegründet, und durch eine mit der Hand verrichtete Untersuchung derer Anfänge der grossen Welt bekräfftiget

Übersetzung

Lumen De Lumine Oder Ein neues Magisches Liecht: geoffenbahret und der Welt mitgetheilet Durch Eugenium Philalethen

Anjetzo aus dem Englischen ins Teutsche übersetzet, Von J. R. S. M. C.

Übersetzung

Aula Lucis, Oder: Das Hausz desz Liechts

Durch S. N. Einen der Kunst zu dieser Zeit Beflissenen in Englischer Sprache beschrieben und nunmehr Den Liebhabern derselbigen zu Gefallen in hochteutsche Sprache übersetzt durch J. L. M. C.

Übersetzung

Physicalische Erd-Beschreibung oder Versuch einer natürlichen Historie des Erdbodens, welchen zugleich die von dem berühmten D. Elia Camerario dagegen gemachte Einwürffe, und des Autoris Beantwortung dererselben ingleichen verschiedene über diese Materie gewechselte Briefe, nebst Dessen richtiger und ordentlicher Eintheilung derer Fossilien, beygefügt sind.

Ehemals aus der Englischen in die Französische und nunmehro aus dieser in die Teutsche Sprache übersetzt

Übersetzung

Ueber die frühzeitige Erziehung der Kinder und die englischen Klein-Kinder-Schulen, oder Bemerkungen über die Wichtigkeit, die kleinen Kinder der Armen im Alter von anderthalb bis sieben Jahren zu erziehen: nebst einer Darstellung der Spitalfielder Klein-Kinder-Schule und des daselbst eingeführten Erziehungssystems

Aus dem Englischen nach der 3. Auflage frei übertragen und mit Anmerkungen und Zusätzen versehen von Joseph Wertheimer

Übersetzung

Familien-Reise durch das britische Reich: mit einigen Nachrichten von dessen Manufacturen, natürlichen und künstlichen Seltenheiten, Geschichte und Alterthümern; mit eingemengten biographischen Erzählungen

Übersetzung

Erbauliche Betrachtungen über die Herrlichkeit der Schöpfung in den Gärten und Feldern: zur Erweckung der Andacht bey den abwechselnden Jahreszeiten

Übersetzung

Herrn James Hervey Erbauliche Betrachtungen zwischen Theron und Aspasio über die Herrlichkeit der Schöpfung und die Mittel der Gnade [Bd. 2]

Übersetzung

Herrn James Hervey Erbauliche Betrachtungen zwischen Theron und Aspasio über die Herrlichkeit der Schöpfung und die Mittel der Gnade [Bd. 2]

Übersetzung

Herrn James Hervey Erbauliche Betrachtungen zwischen Theron und Aspasio über die Herrlichkeit der Schöpfung und die Mittel der Gnade [Bd. 3]

Übersetzung

Die Kunst Wein zu machen

Ein Auszug der besten Artikel aus dem grossen englischen Lexicon, wie die Reben zu pflanzen [...] nebst Beschreibung des Burgunder Weins [...]

Übersetzung

Vollständige Anleitung zur Wartung aller in Europa bekannten Küchengartengewächse: aus dem Englischen neu übersetzt, und mit botanischen und practischen Anmerkungen erläutert

Übersetzung

Vollständige Anleitung zur Wartung aller in Europa bekannten Küchengartengewächse: aus dem Englischen neu übersetzt, und mit botanischen und practischen Anmerkungen erläutert

Übersetzung

Handbuch der römischen Alterthümer: Zur vollständigen Kenntnis der Sitten und Gewohnheiten der Römer und zum leichtern Verständnis der lateinischen Klassiker, durch Erklärung der vornehmsten Worte und Redensarten, die aus den Sitten und Gebräuchen erläutert werden müssen [Bd. 1]

entworfen von Alexander Adam Rektor auf der hohen Schule zu Edinburgh. Aus dem Englischen nach der zweiten beträchtlich vermehrten Ausgabe übersezt und mit Zusäzen und erläuternden Anmerkungen bereichert von M. Johann Leonhardt Meyer. Für Lehrer und Lernende

Übersetzung

Handbuch der römischen Alterthümer: Zur vollständigen Kenntnis der Sitten und Gewohnheiten der Römer und zum leichtern Verständnis der lateinischen Klassiker, durch Erklärung der vornehmsten Worte und Redensarten, die aus den Sitten und Gebräuchen erläutert werden müssen [Bd. 2]

entworfen von Alexander Adam Rektor auf der hohen Schule zu Edinburgh. Aus dem Englischen nach der zweiten beträchtlich vermehrten Ausgabe übersezt und mit Zusäzen und erläuternden Anmerkungen bereichert von M. Johann Leonhardt Meyer. Für Lehrer und Lernende

Übersetzung

Anmerkungen über verschiedene Theile von Italien, etc

Aus dem Englischen des Herrn Addison übersetzt

Übersetzung

Geschichte der inductiven Wissenschaften, der Astronomie, Physik, Mechanik, Chemie, Geologie etc. von der frühesten bis zu unserer Zeit [Bd. 1]

nach dem Engl. des W. Whewell mit Anm. von J. J. v. Littrow, Direktor der kaiserl. königl. Sternwarte in Wien

Übersetzung

Spuren der Gottheit in der Entwickelungs- und Bildungsgeschichte der Schöpfung

Nach William Whewell's Indications of the Creator und der dritten Auflage der Vestiges of the Natural History of Creation für deutsche Leser bearbeitet von A. Seubert

Übersetzung

Spuren der Gottheit in der Entwickelungs- und Bildungsgeschichte der Schöpfung

Nach William Whewell's Indications of the Creator und der dritten Auflage der Vestiges of the Natural History of Creation für deutsche Leser bearbeitet von A. Seubert

Übersetzung

Elementar-Lehrbuch der Mechanik: zum Gebrauch für technische Lehranstalten und zugleich als ein Supplement zu den Lehrbüchern der Physik

Nach der 5. sehr verbesserten und vermehrten Originalauflage aus dem Englischen übersetzt