Übersetzung

J. Long's ... See- und Land-Reisen

enthaltend: eine Beschreibung der Sitten und Gewohnheiten der Nordamerikanischen Wilden; der Englischen Forts oder Schanzen laengs dem St. Lorenz-Flusse, dem See Ontario u.s.w.; ferner ein umstaendliches Woerterbuch der Chippewaeischen und anderer Nordamerikanischer Sprachen ; Aus dem Englischen / Herausgegeben und mit einer kurzen Einleitung ueber Kanada und einer erbesserten Karte versehen von E. A. W. Zimmermann

Übersetzung

Neues Verfahren, kalte, nasse und unfruchtbare Ländereyen, vornehmlich klayichte oder thonartige Grundstücken zu verbessern

besonders eine Anweisung, den Klay, Torf und die Maulwurfshaufen auszubrennen Nebst einem Anhange, welcher die in dem Feld- und Gartenbaue gemachten allerneuesten und vorzüglichsten Entdeckungen der Deutschen und Ausländer überhaupt enthält Aus dem Englischen

Brückenübersetzung

L\'Histoire de Madame la marquise de Pompadour

traduite de l\'anglais

Übersetzung

Die Geschichte der Marquisinn von Pompadour

aus dem Engl.

Brückenübersetzung

Histori der laatste Oost-Indische oorlogen, bevattende eerst een verhaal van de opkomst, den voortgang, de sterkte, en de zeerooveryen van den vermaarden Korrengei Angria: dan den reistocht van den kommandeur Thomas Matthews, ...Vervolgens den levensloop van Jan Plantain, befaamd zeeroover op Madagaskar; en eindelijk een uitvoerig bericht van de oorlogen tusschen den Grooten Mogol en Angria

Alles doormengt met zeer gewigtige gevallen en aanmerkingen; en beschreven door Klement Downing

Übersetzung

Die neuesten Unruhen auf der Ost-Indischen Küste oder Geschichte von dem daselbst aufgekommenen sehr berüchtigten See-Rauber Korrengei Angria und der gegen ihn auch andern Capern ausgelauffenen Englischen Escadre

nebst dem Lebens-Lauf des bösen Jan Plantain See-Raubers auf der Insul Madagascar wie auch einer Nachricht von dem zwischen dem grossen Mogol und dem Angria bereits geführten Kriegen

Brückenübersetzung

Histori der laatste Oost-Indische oorlogen, bevattende eerst een verhaal van de opkomst, den voortgang, de sterkte, en de zeerooveryen van den vermaarden Korrengei Angria: dan den reistocht van den kommandeur Thomas Matthews, ...Vervolgens den levensloop van Jan Plantain, befaamd zeeroover op Madagaskar; en eindelijk een uitvoerig bericht van de oorlogen tusschen den Grooten Mogol en Angria

Alles doormengt met zeer gewigtige gevallen en aanmerkingen; en beschreven door Klement Downing

Übersetzung

Die neuesten Unruhen auf der Ost-Indischen Küste oder Geschichte von dem daselbst aufgekommenen sehr berüchtigten See-Rauber Korrengei Angria und der gegen ihn auch andern Capern ausgelauffenen Englischen Escadre

nebst dem Lebens-Lauf des bösen Jan Plantain See-Raubers auf der Insul Madagascar wie auch einer Nachricht von dem zwischen dem grossen Mogol und dem Angria bereits geführten Kriegen

Brückenübersetzung

Histori der laatste Oost-Indische oorlogen, bevattende eerst een verhaal van de opkomst, den voortgang, de sterkte, en de zeerooveryen van den vermaarden Korrengei Angria: dan den reistocht van den kommandeur Thomas Matthews, ...Vervolgens den levensloop van Jan Plantain, befaamd zeeroover op Madagaskar; en eindelijk een uitvoerig bericht van de oorlogen tusschen den Grooten Mogol en Angria

Alles doormengt met zeer gewigtige gevallen en aanmerkingen; en beschreven door Klement Downing

Übersetzung

Die neuesten Unruhen auf der Ost-Indischen Küste oder Geschichte von dem daselbst aufgekommenen sehr berüchtigten See-Rauber Korrengei Angria und der gegen ihn auch andern Capern ausgelauffenen Englischen Escadre

nebst dem Lebens-Lauf des bösen Jan Plantain See-Raubers auf der Insul Madagascar wie auch einer Nachricht von dem zwischen dem grossen Mogol und dem Angria bereits geführten Kriegen

Brückenübersetzung

Histori der laatste Oost-Indische oorlogen, bevattende eerst een verhaal van de opkomst, den voortgang, de sterkte, en de zeerooveryen van den vermaarden Korrengei Angria: dan den reistocht van den kommandeur Thomas Matthews, ...Vervolgens den levensloop van Jan Plantain, befaamd zeeroover op Madagaskar; en eindelijk een uitvoerig bericht van de oorlogen tusschen den Grooten Mogol en Angria

Alles doormengt met zeer gewigtige gevallen en aanmerkingen; en beschreven door Klement Downing

Übersetzung

Die neuesten Unruhen auf der Ost-Indischen Küste oder Geschichte von dem daselbst aufgekommenen sehr berüchtigten See-Rauber Korrengei Angria und der gegen ihn auch andern Capern ausgelauffenen Englischen Escadre

nebst dem Lebens-Lauf des bösen Jan Plantain See-Raubers auf der Insul Madagascar wie auch einer Nachricht von dem zwischen dem grossen Mogol und dem Angria bereits geführten Kriegen

Übersetzung

Neueste Reisebeschreibungen und Entdeckungen des fünften Welttheils welche sowohl in Gesellschaft der Herren Esa. J. Bancks und Dr. Solander als nachher unternommen worden

[Bd.2]

Übersetzung

Neueste Reisebeschreibungen und Entdeckungen des fünften Welttheils welche sowohl in Gesellschaft der Herren Esa. J. Bancks und Dr. Solander als nachher unternommen worden

[Bd.1]

Übersetzung

Soliloquium von den wahren Eigenschaften eines Schriftstellers, und wie einer solches werden könne

Anthony Ashley Cooper, Earl of Shaftesbury. Aus dem Engl. in die hochdeutsche Sprache übers.

Übersetzung

Soliloquium von den wahren Eigenschaften eines Schriftstellers, und wie einer solches werden könne

Anthony Ashley Cooper, Earl of Shaftesbury. Aus dem Engl. in die hochdeutsche Sprache übers.

Übersetzung

Soliloquium von den wahren Eigenschaften eines Schriftstellers, und wie einer solches werden könne

Anthony Ashley Cooper, Earl of Shaftesbury. Aus dem Engl. in die hochdeutsche Sprache übers.

Übersetzung

Sonderbare Freundschaftliche, philosophische, historische und moralische Briefe

allen Liebhabern der Tugend und des guten Geschmacks, insonderheit Engeländern, so Deutsch und Deutschen, so Englisch lernen wollen, als Muster einer netten und aufgeweckten Schreibart zum Nutzen und Vergnügen gesammlet, und nebst einem Anhang wohlgeschriebener Kaufmanns-Briefe, herausgegeben / von T. A.

Übersetzung

Vollständige Erklärung der Heiligen Schrift A. und N. Testament

aus den auserlesensten Anmerkungen verschiedener engländischer Schriftsteller zusammengetragen

Übersetzung

Vollständige Uebersicht der gewöhnlichen, und mehrerer bisher minder bekannten Dünge-Mittel und deren Würksamkeit

Nach den Berichten praktischer Landwirthe dem Brittischen Landwirthschaft-Rath vorgelegt / von Robert Somerville von Haddington. Aus dem Englischen, mit einigen Anmerkungen übersetzt von C.A. Wichmann, und mit einer Vorrede von D.A.N. Scherer

Brückenübersetzung

A treatise on the military service, of light horse, and light infantry, in the field, and in the fortified places

By Major General de Grandmaison, formerly a captain, with the rank of lieutenant colonel of cavalry, in the Voluntiers of Flanders. Translated from the French, by Major Lewis Nicola

Übersetzung

Von dem Dienste des Officiers im Felde besonders der leichten Truppen sowohl der Kavallerie als Infanterie

Nach dem Englischen Originale aufs neue bearbeitet und mit Beyspielen aus dem siebenjährigen und dem letzten Revolutionskriege beleuchtet ; Zum Gebrauch der Akademie zu Belvedere bey Weimar ... / von A. D. G. von Groß ehemaligen Obristlieutenant in Holländischen und Englischen Diensten, auch Herzogl. Sachs. Weimarschen Kammerherrn

Brückenübersetzung

A treatise on the military service, of light horse, and light infantry, in the field, and in the fortified places

By Major General de Grandmaison, formerly a captain, with the rank of lieutenant colonel of cavalry, in the Voluntiers of Flanders. Translated from the French, by Major Lewis Nicola

Übersetzung

Von dem Dienste des Officiers im Felde besonders der leichten Truppen sowohl der Kavallerie als Infanterie

Nach dem Englischen Originale aufs neue bearbeitet und mit Beyspielen aus dem siebenjährigen und dem letzten Revolutionskriege beleuchtet ; Zum Gebrauch der Akademie zu Belvedere bey Weimar ... / von A. D. G. von Groß ehemaligen Obristlieutenant in Holländischen und Englischen Diensten, auch Herzogl. Sachs. Weimarschen Kammerherrn

Übersetzung

Von dem Nutzen der Reisen in fremde Länder

in so fern dieselben als ein Stück der Erziehung vornehmer Jugend erwogen werden, zwischen dem Lord Schaftesbury und M. Johann Locken in einer Unterredung gehandelt / Aus dem Englischen übersetzt von C. H. Wilken

Übersetzung

Von der göttlichen Vorschung

Übersetzung

Vorbereitung des H. Nachtmahls..