Übersetzung

Leben des Johann Huß. Eines bekannten Reformatoren, welcher hundert Jahre vor Luthero gelebet hat

Aus dem Englischen übersetzt

Übersetzung

Des gelehrten Engländers Herrn Georg Edwards Beschreibung des Sanglins oder Kleinern Cagui

Übersetzung

Johann Lawson's Doctors der Gottesgelehrtheit und Professors der Beredsamkeit und Geschichte zu Dublin, Vorlesungen über die Beredsamkeit [Bd. 2]

Übersetzung

Johann Lawson's Doctors der Gottesgelehrtheit und Professors der Beredsamkeit und Geschichte zu Dublin, Vorlesungen über die Beredsamkeit [Bd. 1]

Übersetzung

Historische Aufsätze für die Jugend

aus den berühmtesten Schriftstellern ausgezogen. Aus dem Englischen

Übersetzung

Herrn Thomas Stackhouse Lehrbegriff der ganzen christlichen Religion [Bd. 1]

Aus der engländischen Sprache übersetzet und mit einigen Anmerkungen vermehret von Friedrich Eberhard Rambach, Kön. Preuß. Consistorialrath, Oberdomprediger und Inspector im Herzogthum Magdeburg

Übersetzung

Herrn Thomas Stackhouse Vertheidigung der Biblischen Geschichte und der darauf gegründeten Religion [Bd. 4]

Aus dem Engländischen übersetzet und mit einer Vorrede [...] begleitet von Friedrich Eberhard Rambach 4: [...] mit einer Vorrede darinn die Regierung Davids und Salomons als ein Vorbild des geistlichen Reichs Jesu vorgestellet wird

Übersetzung

Kurze und bequeme Methode die Italiänischen Brocoli, Spanische Cardoon, Celeriac, Finochi, und andere fremde Küchenkräuter hervorzubringen

Nebst einer Nachricht von der Lucerne, St. Foin, Klee und andern Grassamen, wie auch der Methode Lehmen zur Verbesserung des Landes zu brennen, welcher beygefüget ist eine Beschreibung des Cythisus der Alten, einer Pflanze, die mit glücklichem Erfolg, zur Verbesserung des dürresten und unfruchtbarsten Landes gebraucht werden kann [...] von Stephen Switzer, Verfassern des practischen Obst- und Küchengärtners

Übersetzung

Herrn Philipp Doddridge, Der heiligen Schrift Doctors und öffentlichen Lehrers zu Northampton, Paraphrastische Erklärung Der sämtlichen Schriften Neues Testaments [Bd. 1]

Aus dem Engländischen übersetzt von Friedrich Eberhard Rambach, Königl. Preuß. Consistorial-Rath, Oberdomprediger und Inspector im Hertzogthum Magdeburg. Mit einer Vorrede Sr. Hochw. Herrn Johann Adam Steinmetz, Abts des Closters Berga, Consistorial-Raths und General-Superintendent im Hertzogthum Magdeburg

Übersetzung

Willhelm Whistons berühmten Engelländers gründlicher Beweis, daß die in der Offenbahrung befindliche Geschichte von der Schöpfung der Welt und die allda geschehene Verkündigung von dem Untergange der Welt mit der gesunden Vernunft keineswegs streite

Aus dem Englischen übersetzt. Mit Kupfern Werktitel: Gründlicher Beweis, daß die in der Offenbahrung befindliche Geschichte von der Schöpfung der Welt und die allda geschehene Verkündigung von dem Untergange der Welt mit der gesunden Vernunft keineswegs streite

Übersetzung

Umständliche Nachricht Von der solennen Erhebung Sr. Königlichen Hoheit, des Printzen von Wallis, Auf den Groß-Britannischen Thron Unter dem Nahmen Georgii des II

Nebst Der von Sr. Königlichen Majestät an Dero versammleten Rath gehaltenen Ersten Rede, und der öffentlichen Proclamation, so den 26. Junii 1727. zu Londen geschehen

Übersetzung

D. Samuel Squire Cabinetspredigers Seiner königlichen Hoheit des Prinzen von Wallis strafbare Gleichgültigkeit in der Religion, oder, Vorstellung der Gewißheit, Wichtigkeit und Uebereinstimmung der natürlichen und geoffenbareten Religion

Aus dem Englischen übersetzt von G. J. Zollikofer

Übersetzung

Wilhelm Sherlocks, ordentl. Caplans Sr. Groß.-Britannis. Maj. und Dechants von St. Paul, Buch von der Vorsehung Gottes

[...] ins Deutsche übersetzt, und mit einer Vorrede Sr. Hochwürden, Herrn Canzlers von Mosheim, versehen

Übersetzung

Der Wegweiser zu einem hohen Alter; oder Heilmittel wider Unbesonnenheiten der Jugend

von William Brodum, M.D. Mitglied der königlichen Irländischen Societät, wie auch des Marischal Collegiums der Aerzte zu Aberdeen. Nach der vierzigsten Londner Ausgabe ins deutsche übersezt, und mit Verbesserungen, und Zusäzen des Verfassers bereichert

Übersetzung

Benjamin Bells, Mitglieds der Gesellschaft der Wundärzte zu Edinburg, und Wundarztes des dasigen königlichen Hospitals, Abhandlung von den Geschwüren und deren Behandlung

nebst einigen Bemerkungen über die weißen Geschwülste der Gelenke und die chirurgische Behandlung der Entzündung und ihre Folgen. Aus dem Englischen.

Brückenübersetzung

Experiences sur les vegetaux, specialment sur la Propriete qu'ils possedent a un haut degre, soit d'ameliorer l'air quand ils sont au soleil, soit de le corrompre la nuit, ou lorsqu'ils sont a l'ombre, auxquelles on a joint une methode nouvelle de juger du degre de salubrite de l'atmosphere

par Jean Ingen -Housz, [...] [1]. - 1787. - cxii, 384, [4] p., [1] c. di tav. calcogr. ripieg., ill. ((Segn.: a-g8 A-2A8 2B2. - Ultima p. bianca

Übersetzung

Johann Ingen-Housz K. K. Hofraths und Leibarztes, der Königl. Gesellschaft der Wissenschaften zu London, der Batavischen Gesellschaft der Experimentalphilosophie zu Rotterdam [et]c. [et]c. Mitgliedes Versuche mit Pflanzen, hauptsächlich über die Eigenschaft, welche sie in einem hohen Grade besitzen, die Luft im Sonnenlichte zu reinigen, und in der Nacht und im Schatten zu verderben, nebst einer neuen Methode, den Grad der Reinheit und Heilsamkeit der atmosphärischen Luft zu prüfen [Bd. 1]

Aus dem Französischen übersetzt von Johann Andreas Scherer der Arzneywissenschaft Doctor, der Hochfürstlich-Hessenhomburgisch-patriotischen Gesellschaft Mitgliede

Brückenübersetzung

Experiences sur les vegetaux, specialment sur la Propriete qu'ils possedent a un haut degre, soit d'ameliorer l'air quand ils sont au soleil, soit de le corrompre la nuit, ou lorsqu'ils sont a l'ombre, auxquelles on a joint une methode nouvelle de juger du degre de salubrite de l'atmosphere

par Jean Ingen -Housz, [...] [1]. - 1787. - cxii, 384, [4] p., [1] c. di tav. calcogr. ripieg., ill. ((Segn.: a-g8 A-2A8 2B2. - Ultima p. bianca

Übersetzung

Johann Ingen-Housz K. K. Hofraths und Leibarztes, der Königl. Gesellschaft der Wissenschaften zu London, der Batavischen Gesellschaft der Experimentalphilosophie zu Rotterdam [et]c. [et]c. Mitgliedes Versuche mit Pflanzen, hauptsächlich über die Eigenschaft, welche sie in einem hohen Grade besitzen, die Luft im Sonnenlichte zu reinigen, und in der Nacht und im Schatten zu verderben, nebst einer neuen Methode, den Grad der Reinheit und Heilsamkeit der atmosphärischen Luft zu prüfen [Bd. 1]

Aus dem Französischen übersetzt von Johann Andreas Scherer der Arzneywissenschaft Doctor, der Hochfürstlich-Hessenhomburgisch-patriotischen Gesellschaft Mitgliede

Übersetzung

Essay upon the usefulness of revelation

Übersetzung

Dugald Stewart's F.R.S. Edin. Professor's der Moralphilosophie auf der Universität zu Edinburgh. Anfangsgründe der Philosophie über die Menschliche Seele [Bd. 1]

Aus dem Englischen übersezt und mit einer Vorrede versehen von Samuel Gottlieb Lange

Übersetzung

Dugald Stewart's F.R.S. Edin. Professor's der Moralphilosophie auf der Universität zu Edinburgh. Anfangsgründe der Philosophie über die Menschliche Seele (Bd. 2)

Aus dem Englischen übersezt und mit einer Vorrede versehen von Samuel Gottlieb Lange