Übersetzung

Die Kunst im Damenspiele Meister zu werden durch fünfzig auserlesene Beispiele erläutert

Aus dem Englischen von A. F. Thölden in London

Übersetzung

Kurtzer Beweis, daß unnütze Fragen dem Christenthum schädlich sind

Aus dem Englischen ins Deutsche übersetzet

Übersetzung

Der Verzweifelnde Atheist. Das ist ein erschrecklich Exempel von einem Atheisten, welcher von der Christlichen Religion abgefallen und zu Londen in Verzweiffelung gestorben.

Deme anizo beygefüget worden das Leben Francisci Spirae (Beschrieben von Nathanaël Bacon). Beydes aus dem Englischen ins deutsche übersezet (Übers.: Georg Klein-Nicolai).

Übersetzung

Das Leben des fürtrefflichen Erasmi von Rotterdam

Insonderheit aber derjenige merckwürdigste Theil davon, den er in Engeland zugebracht. Worinnen eine Nachricht von seinen gelehrten Freunden, wie auch dem Zustand der Religion und Gelehrsamkeit zur selben Zeit, so wohl auf der Universität Cambridge als Oxford, ertheilet wird. Nebst Einem Anhang unterschiedener rarer Urkunden.

Übersetzung

Leben des Grafen Johann von Crawford und Lindesay, ehemaligen Königlich-Großbrittannischen General-Lieutenants und Obristen der Königlichen Nordbrittischen grauen Dragoner

Übersetzung

Leben und Thaten Sr. Majestät des Römischen Kaisers Leopold des Ersten

Zusammen getragen von D. Joh. Burchard Mencken

Übersetzung

Leben des Sir Robert Cochran ersten Staatsministers Königs Jacobs des Dritten von Schottland

Als ein merckwürdiges Beyspiel wie viel Unglück ein solcher Minister durch Mißbrauch der Gunst seines Herrn, und durch üble Verwaltung der Einkünffte, einem Lande zuziehen könne. Aus dem Englischen übersetzt.

Übersetzung

Merkwürdigkeiten aus der Lebensgeschichte Tate Wilkinsons, privilegirten Direktors der Königlichen Theater zu York und Hull

Von ihm selbst beschrieben. Übers. von Joh. Heinr. Meyer

Übersetzung

Merkwürdigkeiten aus der Lebensgeschichte Tate Wilkinsons, privilegirten Direktors der Königlichen Theater zu York und Hull

Von ihm selbst beschrieben. Übers. von Joh. Heinr. Meyer

Übersetzung

Merkwürdigkeiten aus der Lebensgeschichte Tate Wilkinsons, privilegirten Direktors der Königlichen Theater zu York und Hull

Von ihm selbst beschrieben. Übers. von Joh. Heinr. Meyer

Übersetzung

Merkwürdigkeiten aus der Lebensgeschichte Tate Wilkinsons, privilegirten Direktors der Königlichen Theater zu York und Hull

Von ihm selbst beschrieben. Übers. von Joh. Heinr. Meyer

Übersetzung

Leben und denkwürdige Thaten Sir Roger Clarendons, natürlichen Sohns Eduards, Prinzen von Wallis mit dem Beynamen der schwarze Prinz

Nebst wichtigen Anekdoten von mehrern vornehmen Personen dieses Jahrhunderts. In zwey Theilen.

Übersetzung

Leben und denkwürdige Thaten Sir Roger Clarendons, natürlichen Sohns Eduards, Prinzen von Wallis mit dem Beynamen der schwarze Prinz

Nebst wichtigen Anekdoten von mehrern vornehmen Personen dieses Jahrhunderts. In zwey Theilen.

Übersetzung

Leben und denkwürdige Thaten Sir Roger Clarendons, natürlichen Sohns Eduards, Prinzen von Wallis mit dem Beynamen der schwarze Prinz

Nebst wichtigen Anekdoten von mehrern vornehmen Personen dieses Jahrhunderts. In zwey Theilen.

Übersetzung

Briefe eines reisenden Frauenzimmers über Ostindien

Übersetzung

Hertzog von Marlboroughs Leben und Helden-Thaten

Aus seinen eigenhändig hinterlassenen Schrifften getreulich ins Teutsche übersetzet. Mit einem Anhang beeder höherer Reichs-Collegien einhellig-abgelegter Votorum wegen dessen Introducierung in des Heiligen Römischen Reichs-Fürsten-Rath zu Sitz und Stimm, und nöthigem Register vermehret

Übersetzung

Leben und Uebelthaten Ferdinandi Marchesen von Palleotti, Obristen eines Kayserlichen Dragoner Regiments, welcher in London, eines verübten vorsetzlichen Mordes wegen, mit dem Strange hingerichtet worden, nebst dessen ausführlichen Proceß und Zeugen Verhör.

Aus dem Englischen ins Deutsche übersetzt

Brückenübersetzung

Entretien instructif d'un père avec son fils sur les premiers principes de la religion et de la morale

Ou Catéchisme raisonné. Trad. de l'Angl. [...] par Mil. [...]

Übersetzung

Lehrreiche Unterredung eines Vaters mit seinem Sohne über die ersten Gründe der Religion und der Sittenlehre von Mylord D.

Nebst einem Anhange: Die Religion des Frauenzimmers. Aus dem Französischen [von Johann Georg Müchler]

Brückenübersetzung

Entretien instructif d'un père avec son fils sur les premiers principes de la religion et de la morale

Ou Catéchisme raisonné. Trad. de l'Angl. [...] par Mil. [...]

Übersetzung

Lehrreiche Unterredung eines Vaters mit seinem Sohne über die ersten Gründe der Religion und der Sittenlehre von Mylord D.

Nebst einem Anhange: Die Religion des Frauenzimmers. Aus dem Französischen [von Johann Georg Müchler]

Übersetzung

Das Lehrgebäude der alten und neuern Gottesgelehrten in eine Uebereinstimmung gebracht durch die Erklärung und Auslegung der verschiedenen Meinungen von dem Zustande der von den Körpern abgeschiedenen Seelen.

In vierzehn Briefen abgefasset. Die dritte Ausgabe, von dem Verfasser selbst mit verschiedenen neuen Stükken vermehret. Londen 1739. Jn die deutsche Sprache übersetzet [...] von einem aufrichtigen Freunde der Warheit [Marie Huber]. Nebst einer Vorrede Herrn Heinrich Meene, Hochfürstl. Schleswig-Hollst. Consistorialraths, Oberhofpredigers und Schulinspectors in Quedlinburg