Übersetzung

J. T. Callender, Unpartheyische Geschichte der Mißbräuche bey der Regierung des Brittischen Reichs in Europa, Asia und Afrika von der Revolution 1688. bis zu jetzigen Zeiten, oder Groß-Britanniens Fortschritte in der Staatskunst : Aus dem Englischen

Übersetzung

Joseph Alleins Grundlegung zum thätigen Christenthum

Nebst einem Anhange verschiedener Gewissens-Fragen, und einer erbaulichen Betrachtung vom heiligen Abendmahl, wie auch Richard Baxters und Richard Alleins Vorreden. Aus dem Englischen übersetzt, und mit des Autoris Leben vermehret von M. Heinrich Wilhelm Engelmann, Pastore in Tettau

Übersetzung

D. Richard Pulteney's Geschichte der Botanik bis auf die neuern Zeiten, mit besondrer Rücksicht auf England. Für Kenner und Dilettanten. Aus dem Englischen und mit Anmerkungen versehen von Dr. Karl Gottlob Kühn [Bd.1]

Übersetzung

D. Richard Pulteney's Geschichte der Botanik bis auf die neuern Zeiten, mit besondrer Rücksicht auf England. Für Kenner und Dilettanten. Aus dem Englischen und mit Anmerkungen versehen von Dr. Karl Gottlob Kühn [Bd.2]

Übersetzung

Thomas Nugents Reisen durch Deutschland, vorzüglich durch Mecklenburg [Bd.1]

aus dem Englischen, mit Anmerkungen und Kupfern

Übersetzung

Thomas Nugents Reisen durch Deutschland, vorzüglich durch Mecklenburg [Bd.2]

aus dem Englischen, mit Anmerkungen und Kupfern

Übersetzung

Des Grafen Moritz August von Benjowsky Begebenheiten und Reisen, von ihm selbst beschrieben [Bd.1]

Aus dem Englischen übersetzt von C.D. Ebeling, Professor am Gymnasium zu Hamburg, und Dr. J.P. Ebeling, Stadt- und Landphysikus in Parchim. Mit des erstern Anmerkungen und Zusätzen wie auch einem Auszuge aus Hippolitus Stefanows russisch geschriebenem Tagebuche über seine Reise von Kamtschatka nach Makao

Übersetzung

Des Grafen Moritz August von Benjowsky Begebenheiten und Reisen, von ihm selbst beschrieben [Bd.2]

Aus dem Englischen übersetzt von C.D. Ebeling, Professor am Gymnasium zu Hamburg, und Dr. J.P. Ebeling, Stadt- und Landphysikus in Parchim. Mit des erstern Anmerkungen und Zusätzen wie auch einem Auszuge aus Hippolitus Stefanows russisch geschriebenem Tagebuche über seine Reise von Kamtschatka nach Makao

Übersetzung

D. Michael Ryan's Beobachtungen über die Geschichte und Heilung des Asthma

Nebst vollständiger Erwägung der Schicklichkeit und des Gebrauchs des kalten Badens in dieser Krankheit. Aus dem Englischen

Übersetzung

Untersuchungen über wahre und fabelhafte Theologie [Bd.2]

aus dem Englischen übersetzt und mit Anmerkungen und Zusätzen des Übersetzers

Brückenübersetzung

The Description of Corsica

With an Account of its Union to the Crown of Great Britain. Including the life of General Paoli, and the memorial presented to the National Assembly of France, Upon The Forests In That Island. With A Plan Highly Beneficial To Both States, Illustrated with a map of Corsica. Dedicated To His Majesty. By Frederick, Son of the late Theodore, King of Corsica

Übersetzung

Beschreibung von Korsika

Nebst einer Nachricht von seiner Vereinigung mit der Krone Grosbrittannien; dem Leben des Generals Paoli und einem für jede Staatswirthschaft wichtigen Memorial an die französische National-Versamlung wegen Benuzung der Forsten dieser Insel. Aus dem Englischen. von Friedrich, Sohn des lezten Königs von Korsika Theodor, Baron von Neuhof

Übersetzung

George Washington's officielle und eigenhändige Briefe und Berichte, welche er während des ganzen Krieges zwischen den Amerikanischen Freystaaten und England als Generalissimus an den Congreß geschrieben nebst andern, welche er von diesem und andern Hauptpersonen erhalten hat [Bd.1]

aus dem Englischen, als die wichtigste und documentirte Geschichte dieses merkwürdigen Krieges

Übersetzung

Versuch über Kolonien vorzüglich in Rücksicht auf die westliche Küste von Afrika

Nebst einer Beschreibung der bis jetzt dort errichteten Kolonien, besonders der neuen von Sierra Leona und Bulama. Aus dem Englischen mit vielen Anmerkungen und Zusätzen. von E.A.W. Zimmermann Herzogl. Braunschw. Hofrath

Übersetzung

Briefe geschrieben während eines kurzen Aufenthaltes in Schweden, Norwegen und Dännemark

Aus dem Englischen übersezt. von Marie Wollstonecraft

Übersetzung

Brymstohn's [...] Recept-Taschenbuch oder allgemeinfaßliche Anweisung die Krankheiten der Pferde zu heilen

Nebst Philipp Chabert's [...] Anweisung den Rotz der Pferde zu erkennen, zu verhüten und zu heilen. Nach der achten Auflage aus dem Englischen übersetzt

Übersetzung

Landreise nach Indien, zum Theil auf einem von Europäern bis jetzt nie versuchten Wege

von Donald Campbell von Barbreck in e. Reihe von Briefen an seinen Sohn. Aus dem Englischen; in einer abgekürzten Uebersetzung

Übersetzung

Geheime Geschichte der Regierung Carls des Zweiten [Bd. 1]

Aus dem Englischen. Von einem Mitgliede des geheimen Raths

Übersetzung

Geheime Geschichte der Regierung Carls des Zweiten [Bd. 2]

Zweiter Band. Aus dem Englischen. Von einem Mitgliede des geheimen Raths

Übersetzung

David Robertson's Esq. Reise durch die Insel Man

Aus dem Englischen. Mit Kupfern

Übersetzung

Dr. Hunter's Vorlesungen für Frauenzimmer über die schwangere Gebärmutter und die Entbindungskunst wie sie dieser berühmte Mann bei seinen Lebzeiten gelehrt und ausgeübt hat

Aus dem Englischen. Herausgegeben von einem seiner Zuhörer